Oamenii de la buzzfeed au facut un top pe care, in randurile ce urmeaza l-am “tradus” putin! A se nota ca unele comentarii trebuiesc a fi considerate pamflet!
1.

Fie-i tarana usoara! (dupa regula, “despre morti numai de bine).

(Getty Images / Justin Lane)
2.

Uaaaaaaaau… Oare care ar fi fost reactia (celebrilor) actorila asta.

(Reuters / Kyodo )
3.

Nu e chiar cea mai ingenioasa metoda de a darui o “barca”…

4.

“Son of his … mom”.

(Reuters / HANDOUT)
5.

9/11, ziua care a decis (cel putin) imaginea unui deceniu.

(Reuters / GARY HERSHORN)
6.

Le-a urat careva “Casa de piatra”?? (“Just maried“)

(Getty Images / STAN HONDA)
7.

Aveam impresia ca nu trebuie decat putin parfum … (Occupy Portland). (Randy L. Rasmussen/The Oregonian)

8.

Ce spatios e campul! (A before and after shot of Joplin, Missouri after a massive tornado on May 22).

9.

Multi beteji mai sunt pe lume! Incurajatii sa frecventeze medicii! (Utoya, July 24).

(Getty Images / Paula Bronstein)
10.

Ii zice “Haboob”. Parca aduce un aer mistic: desert, cai, camile, “cavalerii” … (Phoenix, Arizona in July).

11.

“US Presidente”.

(AP / Evan Vucci)
12.

Dupa aia i-au omorat. (Christians protect Muslims during prayer in Cairo, Egypt).

Source: @NevineZaki
13.

Pentru Japonia a fost un  an trist. Mai trist e ca lumea le trimite ajutoare: biblii, cruci si alte semne ale “mantuiri” de care era “nevoie mare”.

(Reuters / KYODO)
14.

Emotionant! (A girl in isolation for radiation).

(Reuters / Yuriko Nakao)
15.
Se mai intampla … mai ales in US. (Joplin, Missouri tornado).
(Reuters)
16.
Cum strica asta ardeiul pe mucosii aia..!
(Jasna Hodzic)
17.

Dupa cum ziceam, se mai intampla mai ales daca “stai” in US.

(AP / Jeff Roberts)
18.
2012? Nuuu, dupa cum scrie si in titlu, 2011! (Chile’s Puyehue volcano erupts)
(Reuters)
19.

Inteleg sentimentul oamenilor.

20.

De asta nu is eu soldat. Ganditi-va si la ceielalti!

21.

Good bye Dennis, good bye Steve.

22.

No, aia e IARNA! (“Snowpocalypse“).

23.

Asa se face capitalismul.

24.
Te asteapta cineva acasa! (84-year-old Dorli Rainey was pepper sprayed)
(Joshua Trujillo / seattlepi.com)
25.

“Love is in the air”… da’ nu toti o simt :P

(Getty Images / Rich Lam)
26.

Cool! (Hurricane Irene).

27.

(After Irene).

(Getty Images / Scott Olson)
28.

Paharele alea is GOALE?

(Reuters / STEFAN WERMUTH)
29.

Common, v-a scuturat putin!.

(AP / J. Scott Applewhite)
30.

Cate de aste am vazut pe facebook, si pe cati am raportat ca imi strica stomacu’!.

(AP / Schalk Van Zuydam)
31.
Era prea cald. Mult prea cald.
(Amy Weston / WENN.com)
32.

(Christchurch, New Zeland).

(Reuters / Simon Baker)
33.

“Ai reusit, CONTINUA! Nu ai reusit, CONTINUA!”

(Reuters / ASAHI SHIMBUN)
34.

Daca muta gardul iese nasol. Cel putin!

(Reuters / Thierry Roge)
35.

Cu ce se mai juca tanti asta daca nu le dadea Ceasca AK47-urile?

(Reuters / GORAN TOMASEVIC)
36.

Neinspirata culoare.

(Reuters / James Akena)
37.

Parca desprinsa din emisiunea aia de pe ngc…. nu imi vine numele.

(Reuters / VICTOR RUIZ CABALLERO)
38.

OM(F)G.

(Reuters / STRINGER)
39.

Gadhafi cu basca de NY.

(Getty Images / Philippe Desmazes)
40.

Inca un sfarsit al lumii! Urmatorul … (The world was supposed to end on May 22 of this year).

(AP / Marcio Jose Sanchez)
41.

I Phone.

(Reuters / LUCAS JACKSON)
42.

BraviSoldati.

(Getty Images / Sandy Huffaker)
43.

Uneori e ok sa stii sa inoti.

(Getty Images / Paula Bronstein)
44.

Sfarsitul lumii. O alta varianta.

(Reuters / CHINA DAILY)
45.

Urmeaza hi5.com; dupa aia facebook, daca e cuminte.

(Reuters / Umit Bektas)

Leave a Reply